D3.js version 4 (4.2.1), solution 3 avec "jointure" de la structure des données
var dataset = [["a", "b"], ["c", "d"]], index = [], indice = -1; d3.selectAll("tr").selectAll("td") .data(function (d, i) { index.push(i); return new Array(dataset[i].length); }) .text(function (d, i) { i == 0 && indice++; return dataset[index[indice]][i]; });